-
1 intolerable pain
Общая лексика: невыносимая боль -
2 (an) intolerable pain
an (a) intolerable (sudden, local, physical, slight) pain невыносимая (внезапная, местная, физическая, слабая) больEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) intolerable pain
-
3 intolerable
in'tolərəbl(that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intolerable- intolerant
- intolerance
intolerable adjetivo intolerable
intolerable adjetivo intolerable ' intolerable' also found in these entries: Spanish: hostia - impresentable - inaguantable - indecente - insoportable - tolerar English: indefensible - intolerable - outrageous - impossible - paletr[ɪn'tɒlərəbəl]1 intolerable, insoportable, inaceptable, inadmisibleintolerable [ɪn'tɑlərəbəl] adj: intolerable♦ intolerably [-bli] advadj.• inaguantable adj.• insoportable adj.• intolerable adj.ɪn'tɑːlərəbəl, ɪn'tɒlərəbəladjective intolerable, insufrible[ɪn'tɒlǝrǝbl]ADJ intolerablethis is intolerable! — ¡esto es intolerable!
it is intolerable that — es intolerable que + subjun, no se puede consentir que + subjun
* * *[ɪn'tɑːlərəbəl, ɪn'tɒlərəbəl]adjective intolerable, insufrible -
4 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) utålelig- intolerant
- intolerance* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) utålelig- intolerant
- intolerance -
5 intolerable
in'tolərəbl(that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) uutholdelig, ulidelig- intolerant
- intoleranceadj. \/ɪnˈtɒl(ə)rəbl\/uutholdelig, ufordragelig, uakseptabel, ulidelig -
6 intolerable
adjectiveit's intolerable — es ist nicht auszuhalten
* * *[in'tolərəbl]- academic.ru/103800/intolerably">intolerably- intolerant
- intolerance* * *in·tol·er·able[ɪnˈtɒlərəbl̩, AM -ˈtɑ:lɚ-]an \intolerable place to live in ein Ort, an dem das Leben unerträglich ist* * *1. adj intolerably2. adv[In'tɒlərəbl, -I] unerträglich* * ** * *adjective* * *adj.nicht auszuhalten adj.unerträglich adj.unverträglich adj. -
7 intolerable
[ɪn'tɒlərəbl]aggettivo intollerabile, insopportabile (to per)* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intollerabile, insopportabile- intolerant
- intolerance* * *intolerable /ɪnˈtɒlərəbl/a.intollerabile; insopportabile: intolerable arrogance, arroganza intollerabile; intolerable cold, freddo insopportabileintolerabilityn. [u]intolerablyavv.intollerabilmente.* * *[ɪn'tɒlərəbl]aggettivo intollerabile, insopportabile (to per) -
8 intolerable
INTOLERANT, INTOLERABLEIntolerant (о людях) означает 'нетерпимый, не считающийся с чужим мнением': intolerant man. Intolerable (об ощущениях, обстоятельствах, явлениях природы) имеет значение 'невыносимый, нестерпимый': intolerable heat, intolerable pain, intolerable burden.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > intolerable
-
9 pain
[peɪn]n1) больShe has pains all over. — У нее все болит.
He found her suffering great pain. — Он застал ее страдающей от нестерпимых болей.
I have bad pain in my tooth. — У меня очень сильно болит зуб.
An agonizing pain brought him around. — Страшная боль заставила его очнуться.
- sharp pain- intolerable pain
- severe abdominal pains
- back pain
- labour pains
- burning pain
- maddening pain
- self-inflicted pain
- off-and-on pain in the abdomen
- pain in the chest
- pain of a boil
- pain of toothache
- pains of childbirth
- attacks of pain
- twinge of pain
- pang of pain
- spasm of pain
- sly stab of pain in his right leg before a rainstorm
- breathless with pain
- feel much pain
- experience constant pain
- suffer pain2) страдание, мучение, огорчение, больHe is in great pain. — У него сильные боли.
- mental painHow well I understood the confusion and pain of her parents. — Как мне были понятны растерянность и огорчение ее родителей.
- pain of his emotional wounds
- pain of hunger
- pain of despair
- pain of bereavement
- pain of parting
- years of pain and hardship
- with the dull pain of despair at his heart
- bear present pain for the sake of future joy
- pain caused by the death of the one we loveShe's a real pain. — Она такая надоедливая.
He's a right pain, that man. — Он действительно невыносимый человек.
He gives me a pain in the neck. — Он меня раздражает.
4) страх, угроза- on pain of felony
- experience the pain of discomfort•CHOICE OF WORDS:see ache, I. nUSAGE:(1.) Русскому предложению У меня боли/сильные боли соответствует в английском языке предложение I am in awful/terrible pain. Русскому У нее прошли боли соответствует She is out of pain. Русскому боль в боку (животе и т. п.) соответствует to have a sharp pain in the side (stomach, etc). (2.) See ache, n -
10 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intolérable- intolerant - intolerance -
11 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) óbærilegur, óþolandi- intolerant
- intolerance -
12 intolerable
tűrhetetlen* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) tűrhetetlen- intolerant
- intolerance -
13 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intolerável- intolerant
- intolerance* * *in.tol.er.a.ble[int'ɔlərəbəl] adj intolerável. -
14 intolerable
adj. dayanılmaz, çekilmez, tahammül edilmez* * *1. çekilmez 2. dayanılmaz* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) dayanılmaz- intolerant
- intolerance -
15 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) neznosen- intolerant
- intolerance* * *[intɔlərəbl]adjective ( intolerably adverb)neznosen, nevzdržen -
16 intolerable
• sietämätön* * *in'tolərəbl(that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) sietämätön- intolerant
- intolerance -
17 intolerable
[ɪn'tɔlərəbl]adjlife, situation nieznośny, nie do zniesienia post; quality, methods nie do przyjęcia post* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) nieznośny- intolerant
- intolerance -
18 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) neciešams; nepanesams; neizturams- intolerant
- intolerance* * *neciešams, neizturams, nepanesams -
19 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) nepakeliamas- intolerant
- intolerance -
20 intolerable
adj. outhärdlig, olidlig* * *[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) outhärdlig- intolerant
- intolerance
См. также в других словарях:
Intolerable — In*tol er*a*ble, a. [F. intol[ e]rable, L. intolerabilis. See {In } not, and {Tolerable}.] [1913 Webster] 1. Not tolerable; not capable of being borne or endured; not proper or right to be allowed; insufferable; insupportable; unbearable; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
intolerable — in|tol|er|a|ble [ ın talərəbl ] adjective * impossible to bear or deal with: intolerable pain The noise is making our lives intolerable. an intolerable situation ╾ in|tol|er|a|bly adverb: intolerably slow progress … Usage of the words and phrases in modern English
intolerable */ — UK [ɪnˈtɒlərəb(ə)l] / US [ɪnˈtɑlərəb(ə)l] adjective impossible to bear or deal with intolerable pain The noise is making our lives intolerable. an intolerable situation Derived word: intolerably adverb intolerably slow progress … English dictionary
intolerable — adjective Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin intolerabilis, from in + tolerabilis tolerable Date: 15th century 1. not tolerable ; unbearable < intolerable pain > 2. excessive • intolerability noun • intolerableness … New Collegiate Dictionary
intolerable — intolerability, intolerableness, n. intolerably, adv. /in tol euhr euh beuhl/, adj. 1. not tolerable; unendurable; insufferable: intolerable pain. 2. excessive. [1400 50; late ME < L intolerabilis. See IN 3, TOLERABLE] Syn. 1. unbearable,… … Universalium
intolerable — in•tol•er•a•ble [[t]ɪnˈtɒl ər ə bəl[/t]] adj. 1) not tolerable; unendurable; insufferable: intolerable pain[/ex] 2) excessive • Etymology: 1400–50; late ME < L in•tol er•a•bil′i•ty, in•tol′er•a•ble•ness, n. in•tol′er•a•bly, adv … From formal English to slang
pain — /payn/, n. 1. physical suffering or distress, as due to injury, illness, etc. 2. a distressing sensation in a particular part of the body: a back pain. 3. mental or emotional suffering or torment: I am sorry my news causes you such pain. 4. pains … Universalium
intolerable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ▪ make sth ▪ The constant pain made her life intolerable. ▪ … Collocations dictionary
intolerable — in|tol|e|ra|ble [ınˈtɔlərəbəl US ˈta: ] adj too difficult, bad, annoying etc for you to accept or deal with ≠ ↑tolerable ▪ This is intolerable! exclaimed Sir Rufus. ▪ The pain had become intolerable. intolerable burden/strain/pressure ▪ Caring… … Dictionary of contemporary English
pain — I (New American Roget s College Thesaurus) Suffering Noun 1. pain, suffering, sufferance; hurt, cut; discomfort, painfulness; discomfort, malaise; nightmare; anguish, agony, misery, excruciation, torment, torture, rack; Weltschmerz; distress,… … English dictionary for students
intolerable — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. beyond endurance, unbearable, insupportable, insufferable. See pain. II (Roget s IV) modif. Syn. insufferable, insupportable, unendurable, unbearable, enough to drive one mad, extreme, excessive,… … English dictionary for students
